diff --git a/genesis1.pdf b/genesis1.pdf index 3ed8b1b..5a6cda6 100644 Binary files a/genesis1.pdf and b/genesis1.pdf differ diff --git a/genesis1.sil b/genesis1.sil index 8bb949d..9fa8fef 100644 --- a/genesis1.sil +++ b/genesis1.sil @@ -1,34 +1,37 @@ \begin[papersize=a5,class=zplain]{document} \script[src=packages/frametricks] \script[src=packages/ruby] -\script[src=packages/lorem] \script[src=packages/raiselower] + \font[family=Noto Serif CJK TC,language=zh,size=10pt] + +\set[parameter=document.baselineskip,value=2zw] \begin{script} --- zw = the width of a full-width character -SILE.registerUnit("zw", { relative = true, definition = function (v) - return v * SILE.shaper:measureChar("永").width -end}) SILE.registerCommand("ruby:font", function(options, content) SILE.call("font", { size = "0.8zw", family= "Gentium Plus"}) --personal modification end) +SILE.settings.declare({ + name = "ruby.height", + type = "string", +-- default = "1zw", + default = "1.15zw", --personal modification + help = "Vertical offset between the ruby and the main text" + }) \end{script} -\set[parameter=document.baselineskip,value=2zw] - \define[command=ver]{\raise[height=1ex]{\font[family=Gentium Plus]{\process}}} -\define[command=chap]{\noindent\float[rightboundary=5pt,bottomboundary=1.35zw]{\font[size=35pt]{\process}}} +\define[command=chap]{\noindent\float[rightboundary=5pt,bottomboundary=1.35zw]{\font[size=35pt,width=500]{\process}}} + \begin[first-content-frame=leftCol]{pagetemplate} \frame[id=leftCol, left=8%pw, right=47%pw, -top=3%ph, bottom=97%ph, +top=8%ph, bottom=85%ph, next=rightCol] \frame[id=rightCol, left=53%pw, right=92%pw, -top=3%ph, bottom=97%ph +top=8%ph, bottom=85%ph width=width(leftCol)] - \end{pagetemplate} -\font[size=20pt,weight=700,family=Noto Serif CJK TC]{創 世 紀} -\skip[height=2zw] -\chap{1}\ver{1}原起頭上帝創作天\ruby[reading=kap]{佮}地。\ver{2}地是空空混沌,\ruby[reading=tshim-ian]{深淵}\ruby[reading=--ê]{的}\ruby[reading=bīn-tsiūnn]{面上}烏暗;上帝的神運動\ruby[reading=tī]{佇}水面。\ver{3}上帝講:「\ruby[reading=tio̍h]{就}有光」,\ruby[reading=tsiū]{就}有光。\ver{4}上帝看光是好,上帝將光暗\ruby[reading=pun-khui]{分開}。\ver{5}上帝叫\ruby[reading=hit]{彼}\ruby[reading=ê]{个}光做「日」,叫暗做「暝」。有\ruby[reading=ē-hng]{下昏},有早起,是頭\ruby[reading=tsi̍t-ji̍t]{一日}。\ver{6}上帝講:「\ruby[reading=tsiah-ê]{遮的}水的中間\ruby[reading=tio̍h]{就}有\ruby[reading=kiong-tshong]{穹蒼},將水佮水分開。」\ver{7}上帝\ruby[reading=tsiū]{就}造穹蒼,來分開穹蒼下的水,佮穹蒼頂的水。就有\ruby[reading=án-ni]{按呢}。\ver{8}上帝叫穹蒼做「天」。有下昏,有早起,是第二日。\ver{9} -上帝講:「天下遮的水\ruby[reading=tio̍h]{就}聚集到一所在,\ruby[reading=ta-tuē]{焦地}就出現。」就有按呢。\ver{10}上帝叫乾地做「地」,叫聚集的水做「海」。上帝看伊是好。\ver{11}上帝講:「地\ruby[reading=tio̍h]{就}發草以及結子的\ruby[reading=tshài-sue]{菜蔬},佮照類生\ruby[reading=ké-tsí]{果子}的樹,彼內面有伊的子佇\ruby[reading=tuē-tsiūnn]{地上}。」就有按呢。\ver{12}地\ruby[reading=tsiū]{就}發草佮照類結子的菜蔬,佮照類生果子的樹;內面有伊的子。上帝看伊是好。\ver{13}有下昏,有早起,是第三日。 +\font[size=20pt,weight=700,family=Noto Serif CJK TC]{\center{創 世 紀}} +\skip[height=2.265zw] +\chap{1}\ver{1}原起頭上帝創作天\ruby[reading=kap]{佮}地。\break\ver{2}地是空空\ruby[reading=hūn-tūn]{混沌},\ruby[reading=tshim-ian]{深淵}\ruby[reading=--ê]{的}\ruby[reading=bīn-tsiūnn]{面上}烏暗;上帝的神運動\ruby[reading=tī]{佇}水面。\ver{3}上帝講:「\ruby[reading=tio̍h]{就}有光」,\ruby[reading=tsiū]{就}有光。\ver{4}上帝看光是好,上帝將光暗\ruby[reading=pun-khui]{分開}。\ver{5}上帝叫\ruby[reading=hit]{彼}\ruby[reading=ê]{个}光做「日」,叫暗做「暝」。有\ruby[reading=ē-hng]{下昏},有早起,是頭\ruby[reading=tsi̍t-ji̍t]{一日}。\ver{6}上帝講:「\ruby[reading=tsiah-ê]{遮的}水的中間\ruby[reading=tio̍h]{就}有\ruby[reading=kiong-tshong]{穹蒼},將水佮水分開。」\ver{7}上帝\ruby[reading=tsiū]{就}造穹蒼,來分開穹蒼下的水,佮穹蒼頂的水。就有\ruby[reading=án-ni]{按呢}。\ver{8}上帝叫穹蒼做「天」。有下昏,有早起,是第二日。\ver{9} +上帝講:「\ruby[reading=thiⁿ-ē]{天下}遮的水\ruby[reading=tio̍h]{就}聚集到一所在,\ruby[reading=ta-tuē]{焦地}就出現。」就有按呢。\ver{10}上帝叫乾地做「地」,叫聚集的水做「海」。上帝看伊是好。\ver{11}上帝講:「地\ruby[reading=tio̍h]{就}發草以及結子的\ruby[reading=tshài-sue]{菜蔬},佮照類生\ruby[reading=ké-tsí]{果子}的樹,彼內面有伊的子佇\ruby[reading=tuē-tsiūnn]{地上}上帝。」就有按呢。\ver{12}地\ruby[reading=tsiū]{就}發草佮照類結子的菜蔬,佮照類生果子的樹;內面有伊的子。上帝看伊是好。有下昏,有早起,是第三日。\ver{13}上帝講,\ruby[reading=thinn-nı̍h]{天呢}的穹蒼\ruby[reading=tio̍h]{就}有\ruby[reading=huat-kng]{發光}的體,來分別\ruby[reading=ji̍t-mî]{日暝},\ruby[reading=iā]{也}通做\ruby[reading=tiāu-thâu]{兆頭}、四季、日、年,\ver{14}\ruby[reading=ia̍h]{亦}予\ruby[reading=in]{\font[family=HanaMinB]{𪜶}}做\ruby[reading=kng-thé]{光體}佇天的穹蒼,照光佇\ruby[reading=tuē-tsiūnn]{地上};就有按呢。\break\ver{16}上帝\ruby[reading=tsiū]{就}造大的光體兩个,大的光體來管日時,細的光體來管暝時,也造\ruby[reading=tshinn-sîn]{星辰}。\ver{17}上帝\ruby[reading=hē]{下}\font[family=HanaMinB]{𪜶}佇天呢的穹蒼,予\font[family=HanaMinB]{𪜶}照光佇\ruby[reading=tuē-nı̍h]{地呢}, \end{document}